北海道貿易物産振興会との連携協定についてCollaboration agreement

北海道中小企業総合支援センター(以下:センター)と道産品の販路拡大等を推進する北海道貿易物産振興会(以下:物産振興会)が、連携・協力を行うことにより、それぞれが有する機能や強みを発揮して、北海道内の中小企業の振興及び地域経済の活性化に寄与することを目的に連携協定を平成25年10月1日付、締結しました。

連携・協力のイメージ

センターが有する経営に関するコーディネート・コンサルティング機能、支援ツール、ネットワークと物産振興会が有する道産品の販路開拓・拡大を目的とした支援機能などを活かし、効果的で総合的な取組を連携・協力して実施することにより、道内中小企業が持つ課題解決や道産品の販路拡大などに寄与できる。

協定に基づく連携の内容

連携協力事項 取組機関 取組内容
総合的なコンサルティングに関すること 物産振興会 ・センターが行う販路拡大等のコンサルティングの中で、商品の磨き上げ、取引あっせん等の専門的なアドバイス対応を行う
総合支援センター ・振興会が行う企業の販路拡大に連動して、経営的・技術的側面から支援を行う
・振興会が行う取引相談等において、支援施策や各種事業導入等に対する支援アドバイスを行う
販路開拓・拡大の支援 物産振興会 ・センターが対応する道産品の北海道内外における展示商談会等への参加やアンテナショップによるテスト販売の活用を行う
・道産品の個別相談やバイヤー等の積極的な紹介による販路開拓、拡大支援
総合支援センター ・振興会が実施する各種イベントへの参加を積極的に推進する
・振興会が実施する展示商談会等の共催
道産品の研究開発等 物産振興会 ・道産品即売所等による試作品販売等に関するマーケティング支援協力
総合支援センター ・振興会が対応する道産品の調査研究等を行う企業に対する研究開発の助成金交付事業による支援
・振興会が対応する道産品の研究成果等の事業化、販売促進に向けた取組への協力
市場情報の提供 物産振興会 ・センターが対応する道産品の道内外における市場情報の提供
・センターが対応する道産品の貿易振興に資する市場情報の提供
総合支援センター ・振興会が対応する道産品の事業化・実用化に関する情報の提供
・振興会が対応する道産品の販路開拓・拡大等に関する支援施策情報の提供
貿易振興等 物産振興会 ・センターが対応する中小企業者への海外展開に対する支援協力
・道産品の貿易振興に資する施策支援の協力
総合支援センター ・振興会が行う海外展開に対する事業導入等の支援協力
・振興会が行う貿易振興に資する展示商談会等の共催・後援の協力

お問い合わせ先

〒060-0001
札幌市中央区北1条西2丁目2 経済センタービル9階
(公財)北海道中小企業総合支援センター
総務企画部
TEL:011-232-2001 FAX:011-232-2011 E-mail:info@hsc.or.jp

〒060-0001
札幌市中央区北1条西2丁目 経済センタービル1階
(一社)北海道貿易物産振興会
総務部
TEL:011-251-7976